Quali sono i passaggi fondamentali per la corretta documentazione dell'aggiornamento quinquennale del RSPP per rischio medio?